【比丘戒律】134.波逸提八五〔非时入村落戒〕

简介:任何比丘在没告知一位比丘的情况下在不当的时间进入村庄 -- 除非是适当的紧急事故 --- 犯 波逸提.



波逸提 八五
一 尔时,佛世尊在舍卫城祇树给孤独园。其时,六群比丘非时入村落,坐于会堂,
论议种种之遮道论,即王论、贼论、大臣论、军兵论、怖畏论、战阵论、食事论、
饮事论、衣服论、卧处论、华鬘论、香论、亲族论、车乘论、村落论、镇论、都城
论、国土论、妇女论、勇士论(注68) 、街道论、井户论、亡灵论、杂多论(注69)、世界起源
论、海洋起源论,如斯之有无论等。
诸人等……非难:“何以沙门释子非时入村落,坐于会堂,作种种遮道之论议
耶?即“王论”……〔 有无论〕等,此宛如在家受欲者。”诸比丘中少欲者…非
难:“何以六群比丘非时入村落……论议耶?……等。”……乃至……“诸比丘!
汝等实非时入村落……论议耶?”“实然!世尊!”佛世尊呵责:“愚人!汝等何以
非时入村落……论议耶?愚人!此非令未信者生信……乃至……诸比丘!汝等当如
是诵此学处------
任何比丘,于非时入村落者,波逸提。”
如是,世尊为诸比丘制立学处。
二 其时,众多比丘等于拘萨罗国前往舍卫城,于薄暮时,至一村落。诸人见该比
丘等而言:“诸大德!请入。”该比丘等因世尊禁非时入村落而畏慎不入,〔 因此〕
劫贼剥脱诸比丘。于是,比丘等至舍卫城以此事语诸比丘,诸比丘以此事白世尊。
其时,世尊以是因缘说法而告诸比丘曰:“诸比丘!告〔其他比丘〕,听许非时入村
落。诸比丘!汝等当如是诵此学处------
任何比丘,不告而非时入村落者,波逸提。”
如是,世尊为诸比丘制立学处。
三 其时,一比丘于拘萨罗国前往舍卫城,于日暮时,至一村落,诸人见彼比丘而
言曰:“大德!请入。”其时,彼比丘以不告而非时入村落为世尊所禁,畏慎而不
入。劫贼剥脱此比丘。彼比丘至舍卫城以此事语诸比丘,诸比丘以此事白世尊。时,
世尊以是因缘说法而告诸比丘曰:“诸比丘!听许告同住之比丘而非时入村落。诸
比丘!汝等当如是诵此学处------
任何比丘,不告同住之比丘而非时入村落者,波逸提。”
如是,世尊为诸比丘制立学处。
四 其时,一比丘被毒蛇所咬,一比丘云:“我持火来。”而往村落。时,其比丘
因不告同住之比丘非时入村落为世尊所禁,畏慎而不入。〔诸比丘〕以此事白世尊。
时,世尊以是因缘说法而告诸比丘曰:“诸比丘!于紧急时,未告同住比丘,听许
非时入村落。诸比丘!汝等当如是诵此学处------
任何比丘,不告同住之比丘而非时人村落,除有相当紧急事务者外,波逸提。”
五(一) “任何”者,……比丘之意。
“同住”者,可得而告入〔村〕之比丘。“非同住”者,不能告而入〔村〕之比
丘也。
“非时”者,日中过后至天明也。
“入村落”者,有篱之村落,若越篱而入者,波逸提。无篱村落而入近郊者,
波逸提。
“除有相当紧急事务者外”者,紧急之要事除外。
(二) 于非时有非时想,不告同住比丘而入村落,除有相当紧急事务者外,波逸
提。于非时有疑想……于非时有时想……波逸提。于时有非时想者,突吉罗。于时
有疑想者,突吉罗。于时有时想者,不犯也。
(三) 有相当紧急事务时不告同住比丘而入、同住比丘不在时不告而入、入〔 另
一〕村落之中途时、往比丘尼住处时、至外道之卧处、至忏悔堂时、经由有道聚落
时、于事故时,痴狂者、最初之犯行者,不犯也。
杂阿含经 中阿含经 长阿含经 增一阿含经 南传相应部 南传中部 南传长部 南传增支部 南传小部