【杂阿含经】第1214经 (第45卷)

如是我闻

一时。佛住舍卫国只树给孤独园

尔时。尊者阿难陀晨朝着衣持钵。入舍卫城乞食。以尊者婆耆舍为伴。时。尊者婆耆舍见女人有上妙色。见已。贪欲心起

时。尊者婆耆舍作是念。我今得不利。得苦非得乐。我今见年少女人有妙绝之色。贪欲心生。今为生厌离故。而说偈言

贪欲所覆故　　炽然烧我心
今尊者阿难　　为我灭贪火
慈心哀愍故　　方便为我说

尊者阿难说偈答言

以彼颠倒想　　炽然烧其心
远离于净想　　长养贪欲者
当修不净观　　常一心正受
速灭贪欲火　　莫令烧其心
谛观察诸行　　苦空非有我
系念正观身　　多修习厌离
修习于无相　　灭除憍慢使
得慢无间等　　究竟于苦边

尊者阿难说是语时。尊者婆耆舍闻其所说。欢喜奉行

一二一四、贪欲经：本经叙述婆耆舍和阿难结伴而行乞食，中途遇美女而烦恼，阿难则为之说解脱之法。

像如是的经教，乃结集者的我们，都同样的听过的：有一个时候，佛陀住在于舍卫国的祇树给孤独园。
那时，尊者阿难，在于朝晨着衣持钵，入舍卫城去乞食，以尊者婆耆舍为结伴的比丘。这时，尊者婆耆舍，看见一女人，有上妙之色相（非常的美丽），看后，内心曾起贪欲。
这时尊者婆耆舍曾作此念：「我现在得到不利之事。所得的是苦恼，而不是得安乐之事。我现在看见年少的女人，有绝妙之色相，就生贪欲之心。现在为了生厌离之故，应说偈来表明。就说偈而说：
贪欲所覆故炽然烧我心今尊者阿难为我灭贪火慈心哀愍故
方便为我说
（我被贪欲心所覆盖之故，炽燃的燃烧我的心。现在唯一愿尊者阿难您，为我消灭贪欲之火。您以慈心哀愍之故，方便为我开解演
说！）
尊者阿难说偈回答说：
以彼颠倒想炽然烧其心远离于净想长养贪欲者当修不净观
常一心正受速灭贪欲火莫令烧其心谛观察诸行苦空非有我
系念正观身多修习厌离修习于无相灭除憍慢使得慢无间等
究竟于苦边
（由于那些颠倒之想，致被炽然的燃烧其心。应远离错认的净想〔指美色〕，知道是会长养吾人的贪欲的。应当要修习不净观，常恒在于专心一意的正受里。）
（要速灭贪欲之火，不可使它烧燃其心。应谛实的观察诸行为苦，是空，非有我。系念而正观身，多多的修习厌离。修习无相，以便灭除憍慢之使〔烦恼〕。如能得灭憍慢心，而至于无间等〔解脱〕的话，就能究竟于苦边！）
阿难尊者说此偈语时，婆耆舍尊者，听其所说，而欢喜奉行！

[四] 第四阿难
一尔时，尊者阿难住舍卫城只树给孤独园。
二时，尊者阿难，清晨着衣持钵，尊者婆耆沙为随侍入舍卫城乞食。
三其时，尊者婆耆沙生不快，贪欲污其心。
四时，尊者婆耆沙以偈白阿难曰：
我为贪欲烧我乃心炎燃
瞿曼哀怜我请说消火法
五 [阿难：] 依于颠倒想汝心之炎燃
以呼起贪欲令止见净相
见诸行无常苦恼非自己
消灭大贪火勿为屡次烧
集心于一点令其住静寂
依于不净想令修自己心
有于身念住以满厌恶情
习修于无相消灭慢随眠
依其慢现观得行于寂静

注：S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部，经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部，本生经 ; Thag:小部，长老偈经 ; Thig:小部，长老尼偈经 ; Ud:小部，自说经 ; Dhp:小部，法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文