【杂阿含经】第1353经 (第50卷)

如是我闻

一时。佛住迦兰陀竹园

时。有异比丘住频陀山

尔时。山林大火卒起。举山洞然。时。有俗人而说偈言

今此频陀山　　大火洞炽然
焚烧彼竹林　　亦烧竹苑实

时。彼比丘作是念。今彼俗人能说此偈。我今何不说偈答之。即说偈言

一切有炽然　　无慧能救灭
焚烧诸受欲　　亦烧不作苦

时。彼比丘说此偈已。默然而住

一三五三、频陀经：本经叙述频头山起大火，一位俗人叹火烧竹林。一位比丘说已灭受欲，火烧不以为苦。

像如是的经教，乃结集者的我们，都同样的听过的：有一个时候，佛陀住在于王舍城的迦兰陀竹园。
这时，有一位比丘，住在于频陀山。
那时，山林忽起大火，举山（整个山）都洞然。这时，有一俗人说偈而说：
今此频陀山大火洞炽然焚烧彼竹林亦烧竹苑实
（现在于此频陀山，忽起大火，而被烧的炽盛洞然，焚烧那整个竹林，也烧掉那竹苑之实。）
这时，那位比丘曾作此念：「现在那位俗人能说出此偈，我现在为甚么不能说出偈颂，去回答他呢？」即说偈而说：
一切有炽然无慧能救灭焚烧诸受欲亦燃不作苦
（一切之有，都是会炽燃的，并没有智慧可以救灭！惟焚烧诸受之欲的话，则虽然也是燃烧，但是不会为之苦！）
这时，那位比丘说此偈后，就默然而住。

注：S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部，经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部，本生经 ; Thag:小部，长老偈经 ; Thig:小部，长老尼偈经 ; Ud:小部，自说经 ; Dhp:小部，法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文