【杂阿含经】第1356经 (第50卷)

如是我闻

一时。佛住舍卫国只树给孤独园

时。有异比丘在拘萨罗人间。住一林中

时。有沙弥而说偈言

云何名为常　　乞食则为常
云何为无常　　僧食为无常
云何名为直　　唯因陀罗幢
云何名为曲　　曲者唯见钩

时。彼比丘作是念。此沙弥能说斯偈。我今何不说偈而答。即说偈言

云何名为常　　常者唯涅盘
云何为无常　　谓诸有为法
云何名为直　　谓圣八正道
云何名为曲　　曲者唯恶径

时。彼比丘说此偈已。默然而住

一三五六、沙弥经：本经叙述有一沙弥说偈说明常、无常、直、曲。而另一比丘也说偈答之。

像如是的经教，乃结集者的我们，都同样的听过的：有一个时候，佛陀住在于舍卫国的祇树给孤独园。
这时，有一位比丘在于拘萨罗的人间，住于一林中。
这时，有一位沙弥说偈而说：
云何名为常乞食则为常云何为无常僧食为无常
云何名为直唯因陀罗幢云何名为曲曲者唯见钩
（到底甚么名叫常呢？乞食就是常的。甚么叫做无常呢？僧食就是
无常啊！）
（甚么名叫直呢？唯有因陀罗幢〔帝释天之幢〕为直的。甚么名叫曲的呢？曲的唯见钩〔钩的就是弯钩〕。）
这时，那位比丘曾作此念：「这位沙弥能说这种偈，我现在怎么不说偈去回答他呢？就说偈而说：
云何名为常常者唯涅盘云何为无常谓诸有为法
云何名为直谓圣八正道云何名为曲曲者唯恶径
（甚么名叫做常呢？所谓常，唯有涅盘是。甚么叫做无常呢？所谓诸有为法就是。）
（甚么名叫直呢？所谓八正道就是正直。甚么名叫曲的呢？曲的唯有恶的径路就是！）
这时，那位比丘说此偈后，就默然而住。

注：S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部，经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部，本生经 ; Thag:小部，长老偈经 ; Thig:小部，长老尼偈经 ; Ud:小部，自说经 ; Dhp:小部，法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文