[一九] 第九 私伽陀
一 尔时,世尊住孙巴国之私伽陀孙巴村中。
二 于此,世尊告诸比丘曰:
‘诸比丘!于过去世有缘幢伎师 ,树立幡幢而言于弟子迷勒迦曰:‘迷勒迦!
汝升幢立于我头上之竿。’
诸比丘!彼弟子迷勒迦应诺缘幢伎师曰:‘唯唯,吾师!’即升幢立于乃师头
上之竿。
三 诸比丘!时,缘幢伎师言于弟子迷勒迦曰:‘迷勒迦!汝护我,我护汝,我等
如相互守持、相互护持,以示伎艺。追得财利,且得安稳自幡幢而降。’
四 诸比丘!如是言已,弟子迷勒迦言于缘幢伎师曰:‘吾师!此事不然。吾师!
汝须护己,我当自护,我等如是自守、自护以示伎艺,迨得财利,且得安稳自幡幢
而降,此乃正理。’’
五 世尊更说曰:‘犹如弟子迷勒迦对乃师之所言,诸比丘!应以‘自护’以修习念
处,应以‘护他’以修习念处。诸比丘!自护者则护他,护他者则自护。
六 诸比丘!云何自护则护他耶?依修习、多修。诸比丘!如是,自护则护他。
七 诸比丘!云何护他则自护耶?依于忍辱、无害、慈爱、哀愍。诸比丘!如是,
护他则自护。
八 诸比丘!以‘自护’则应修念处,‘护他’则应修念处。诸比丘!自护则护他,
护他则自护。’
【参考此文】
[一五] 第五 婆醯迦
一 舍卫城因缘
二 时,具寿婆醯迦诣世尊住处。诣已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿婆
醯迦,白世尊曰:
‘大德!愿为我略说法,我闻世尊之法,将独静居,不放逸、热诚、专精而住。’
‘婆醯迦!然则,汝应清净于善法之初。何为善法之初耶?善清净之戒与正直之
见是。
三 婆醯迦!汝若于戒善清净且得见正直者,婆醯迦!汝则依戒、立戒,修习四念
处。以何为四耶?
四 婆醯迦!于此,汝于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于受
……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。婆醯迦!汝依
戒、立戒,如是修习此四念处。婆醯迦!应期于夜来昼去,于汝善法之增长;不期
于损坏。’
五 时,具寿婆醯迦欢喜、随喜于世尊之所说,即从座起,敬礼世尊,右绕而离去。
六 时,具寿婆醯迦独静居,不放逸、热诚、专精而住。不久之后,善男子以由家
出家之本义,于现法究尽无上之梵行,自证、现证、具足而住,了知;诸漏已尽、
梵行已立、所作已办、更不受后有。
七 具寿婆醯迦成为阿罗汉之一。
注:S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部,经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部,本 生经 ; Thag:小部,长老偈经 ; Thig:小部,长老尼偈经 ; Ud:小部,自说经 ; Dhp:小部,法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文