【杂阿含经】第1360经 (第50卷)

如是我闻

一时。佛住舍卫国只树给孤独园

时。有异比丘在拘萨罗人间。住一林中。得阿罗汉。诸漏已尽。所作已作。已舍重担。断诸有结。正智心善解脱

时。有一女人于夜闇中。天时微雨。电光睒照。于林中过。欲诣他男子。倒深泥中。环钏断坏。华璎散落。时。彼女人而说偈言

头发悉散解　　花璎落深泥
镮钏悉破坏　　丈夫何所着

时。彼比丘作是念。女人尚能说偈。我岂不能说偈答之

烦恼悉断坏　　度生死淤泥
着缠悉散落　　十方尊见我

时。彼比丘说偈已。即默然而住

一三六〇、镮钏经：本经叙述女人以断坏环钏为恼，比丘以断烦恼为喜。

像如是的经教，乃结集者的我们，都同样的听过的：有一个时候，佛陀住在于舍卫国的祇树给孤独园。
这时，有一位比丘在于拘萨罗的人间，住于一林中，已证得阿罗汉，诸漏都已尽，所应作的都已作过，已经舍弃了重担，而断诸有结，以正智而心善解脱。
这时，有一位女人，于夜间黑闇当中，天空正在下毛毛的细雨，闪电之光晱照，在于此时从林中经过，欲诣他的男子（欲到其先生处），而跌倒于深泥之中，其手上的环钏，则时断坏，身上的华璎，也散落于泥中。那位女人就说偈说：
头发悉散解花璎落深泥环钏悉破坏丈夫何所著
（头发都统统散解了，花璎都落于深泥之中。所带的环钏，也都同时破坏了，丈夫有甚么可所著呢？〔珠宝比夫还重视〕。）
这时，那位比丘曾作此念：「这位女人尚且能作偈，我岂不能说偈回应其偈吗？」（就说偈而说：）
烦恼悉断坏度生死淤泥着缠悉散落十方尊见我
（烦恼都统统断坏了，已度过生死的淤泥了，执着缠缚等都已散落，十方的世尊，能见证我了！）
这时，那位比丘说喝后，就默然而住。

注：S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部，经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部，本生经 ; Thag:小部，长老偈经 ; Thig:小部，长老尼偈经 ; Ud:小部，自说经 ; Dhp:小部，法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文